<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns="http://backend.userland.com/rss2" xmlns:yandex="http://news.yandex.ru">
	<channel>
		<title></title>
		<link></link>
		<description></description>

		<item>
			<title>Увага! Змінено список визнаних медичних фахівців для визначення медичної придатності особи за станом здоров’я для роботи на морських суднах або суднах внутрішнього плавання.</title>
			<link>/uvaga-zmineno-viznachennya-medichnoyi-pridatnosti</link>
			<guid>/uvaga-zmineno-viznachennya-medichnoyi-pridatnosti</guid>
			<pubDate>Wed, 02 Sep 2026 18:56:11 +0300</pubDate>
			<description>До уваги морської спільноти!

На офіційному сайті Міністерства охорони здоровʼя України опубліковано наказ Міністерства охорони здоровʼя України від 28.08.2026 № 1254 «Про визнання таким, що втратив чинність, наказу Міністерства охорони здоров’я України від 05.12.2023 № 2054», відповідно до якого наказ Міністерства охорони здоров’я України від 05.12.2023 № 2054 «Про затвердження Переліку закладів охорони здоров’я, голів комісій та заступників голів комісій, що мають право проводити медичні огляди моряків» визнано таким, що втратив чинність.&amp;nbsp;

Посилання на наказ:&amp;nbsp;https://moz.gov.ua/uk/decrees/nakaz-moz-ukrayini-vid-28-08-2026-1254-pro-viznannya-takim-sho-vtrativ-chinnist-nakazu-ministerstva-ohoroni-zdorov-ya-ukrayini-vid-05-grudnya-2023-roku-2054

Водночас повідомляємо, що на офіційному сайті Міністерством охорони здоровʼя України опубліковано список визнаних медичних фахівців для визначення медичної придатності особи за станом здоров’я для роботи на морських суднах або суднах внутрішнього плавання.&amp;nbsp;

З вищезазначеним списком можливо ознайомитися за посиланням: https://moz.gov.ua/uk/medichni-oglyadi-moryakiv</description>
			<yandex:full-text>До уваги морської спільноти!

На офіційному сайті Міністерства охорони здоровʼя України опубліковано наказ Міністерства охорони здоровʼя України від 28.08.2026 № 1254 «Про визнання таким, що втратив чинність, наказу Міністерства охорони здоров’я України від 05.12.2023 № 2054», відповідно до якого наказ Міністерства охорони здоров’я України від 05.12.2023 № 2054 «Про затвердження Переліку закладів охорони здоров’я, голів комісій та заступників голів комісій, що мають право проводити медичні огляди моряків» визнано таким, що втратив чинність.&amp;nbsp;

Посилання на наказ:&amp;nbsp;https://moz.gov.ua/uk/decrees/nakaz-moz-ukrayini-vid-28-08-2026-1254-pro-viznannya-takim-sho-vtrativ-chinnist-nakazu-ministerstva-ohoroni-zdorov-ya-ukrayini-vid-05-grudnya-2023-roku-2054

Водночас повідомляємо, що на офіційному сайті Міністерством охорони здоровʼя України опубліковано список визнаних медичних фахівців для визначення медичної придатності особи за станом здоров’я для роботи на морських суднах або суднах внутрішнього плавання.&amp;nbsp;

З вищезазначеним списком можливо ознайомитися за посиланням: https://moz.gov.ua/uk/medichni-oglyadi-moryakiv</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>Увага! Змінилась вартість бланка послужної книжки моряка</title>
			<link>/uvaga-zminilas-vartist-blanka-posluzhnoyi-knizhki-moryaka</link>
			<guid>/uvaga-zminilas-vartist-blanka-posluzhnoyi-knizhki-moryaka</guid>
			<pubDate>Mon, 31 Aug 2026 16:50:15 +0300</pubDate>
			<description>При наданні Адміністрацією судноплавства послуги з видачі послужної книжки моряка, вартість бланка послужної книжки моряка розміщується на офіційному сайті у розділі «Послуги – Послуги для моряків – Послужна книжка моряка – Реквізити для оплати та вартість».

У зв’язку із закінченням бланків «Послужна книжка моряка», закуплених у попередніх роках Адміністрацією судноплавства отримано бланки «Послужна книжка моряка» у загальній кількості 14 000 штук за ціною 298,68 грн за одиницю з урахуванням ПДВ.

Таким чином, вартість бланка послужної книжки моряка складає

298,68 грн.</description>
			<yandex:full-text>При наданні Адміністрацією судноплавства послуги з видачі послужної книжки моряка, вартість бланка послужної книжки моряка розміщується на офіційному сайті у розділі «Послуги – Послуги для моряків – Послужна книжка моряка – Реквізити для оплати та вартість».

У зв’язку із закінченням бланків «Послужна книжка моряка», закуплених у попередніх роках Адміністрацією судноплавства отримано бланки «Послужна книжка моряка» у загальній кількості 14 000 штук за ціною 298,68 грн за одиницю з урахуванням ПДВ.

Таким чином, вартість бланка послужної книжки моряка складає

298,68 грн.</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>До уваги судновласників та їх уповноважених осіб</title>
			<link>/do-uvagi-sudnovlasnikiv-ta-yih-upovnovazhenih-osib</link>
			<guid>/do-uvagi-sudnovlasnikiv-ta-yih-upovnovazhenih-osib</guid>
			<pubDate>Mon, 31 Aug 2026 15:15:51 +0300</pubDate>
			<description>Прийняті зміни до Порядку ведення суднового журналу судна внутрішнього плавання, до Порядку ведення Реєстру зареєстрованих суднових журналів судна внутрішнього плавання, також Форми суднового журналу судна внутрішнього плавання, затверджених наказом Міністерства інфраструктури України 28 січня 2022 року № 55 (у редакції наказу Міністерства розвитку громад та територій України від 18 червня 2026 року № 1175).

Затверджена Форма суднового журналу судна внутрішнього плавання.</description>
			<yandex:full-text>Прийняті зміни до Порядку ведення суднового журналу судна внутрішнього плавання, до Порядку ведення Реєстру зареєстрованих суднових журналів судна внутрішнього плавання, також Форми суднового журналу судна внутрішнього плавання, затверджених наказом Міністерства інфраструктури України 28 січня 2022 року № 55 (у редакції наказу Міністерства розвитку громад та територій України від 18 червня 2026 року № 1175).

Затверджена Форма суднового журналу судна внутрішнього плавання.</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>Засідання Апеляційної комісії щодо скарги Глухова Івана Ігоровича-31.08.2026</title>
			<link>/zasidannya-apelyacijnoyi-komisiyi-shchodo-skargi-gluhova-ivana-igorovicha_31082026</link>
			<guid>/zasidannya-apelyacijnoyi-komisiyi-shchodo-skargi-gluhova-ivana-igorovicha_31082026</guid>
			<pubDate>Tue, 25 Aug 2026 16:24:20 +0300</pubDate>
			<description>Адміністрація судноплавства інформує, що 31.08.2026 відбудеться розгляд скарги Глухова Івана Ігоровича на рішення Державної кваліфікаційної комісії моряків Апеляційною комісією.</description>
			<yandex:full-text>Адміністрація судноплавства інформує, що 31.08.2026 відбудеться розгляд скарги Глухова Івана Ігоровича на рішення Державної кваліфікаційної комісії моряків Апеляційною комісією.</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>Засідання Апеляційної комісії щодо скарги Глухова Івана Ігоровича-25.08.2026</title>
			<link>/zasidannya-apelyacijnoyi-komisiyi-shchodo-skargi-gluhova-ivana-igorovicha</link>
			<guid>/zasidannya-apelyacijnoyi-komisiyi-shchodo-skargi-gluhova-ivana-igorovicha</guid>
			<pubDate>Mon, 17 Aug 2026 15:00:42 +0300</pubDate>
			<description>Адміністрація судноплавства інформує, що 25.08.2026 відбудеться розгляд скарги Глухова Івана Ігоровича на рішення Державної кваліфікаційної комісії моряків Апеляційною комісією.</description>
			<yandex:full-text>Адміністрація судноплавства інформує, що 25.08.2026 відбудеться розгляд скарги Глухова Івана Ігоровича на рішення Державної кваліфікаційної комісії моряків Апеляційною комісією.</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>Інформація про наявні в Адміністрації судноплавства бланки посвідчень особи моряка, кваліфікаційних документів, послужних книжок моряка та суднових документів станом на початок серпня</title>
			<link>/informaciya-pro-nayavni-v-administraciyi-sudnoplavstva-blanki-posvidchen-osobi-moryaka-kvalifikacijnih-dokumentiv-posluzhnih-knizhok-moryaka-ta-sudnovih-dokumentiv-stanom-na-pochatok-serpnya</link>
			<guid>/informaciya-pro-nayavni-v-administraciyi-sudnoplavstva-blanki-posvidchen-osobi-moryaka-kvalifikacijnih-dokumentiv-posluzhnih-knizhok-moryaka-ta-sudnovih-dokumentiv-stanom-na-pochatok-serpnya</guid>
			<pubDate>Mon, 10 Aug 2026 10:32:59 +0300</pubDate>
			<description></description>
			<yandex:full-text></yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>Оновлено перелік закладів з підготовки моряків!</title>
			<link>/onovleno-perelik-zakladiv-z-pidgotovki-moryakiv2</link>
			<guid>/onovleno-perelik-zakladiv-z-pidgotovki-moryakiv2</guid>
			<pubDate>Tue, 28 Jul 2026 12:25:45 +0300</pubDate>
			<description>Оновлено перелік закладів з підготовки моряків!

З актуальним переліком закладів з підготовки моряків, що мають погоджені Адміністрацією судноплавства програми підготовки з урахуванням Поправок, можливо ознайомитися на офіційному вебсайті Адміністрації судноплавства у вкладці «Діяльність» розділ «Навчально-тренажерні заклади» (зазначені напрями підготови у колонці «Схвалені напрями підготовки навчально-тренажерного закладу» містять примітку «Програма розроблена з урахуванням Резолюції Міжнародної морської організації MSC.560 (108)</description>
			<yandex:full-text>Оновлено перелік закладів з підготовки моряків!

З актуальним переліком закладів з підготовки моряків, що мають погоджені Адміністрацією судноплавства програми підготовки з урахуванням Поправок, можливо ознайомитися на офіційному вебсайті Адміністрації судноплавства у вкладці «Діяльність» розділ «Навчально-тренажерні заклади» (зазначені напрями підготови у колонці «Схвалені напрями підготовки навчально-тренажерного закладу» містять примітку «Програма розроблена з урахуванням Резолюції Міжнародної морської організації MSC.560 (108)</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>Досвід Італії у сфері контролю за підготовкою моряків: підсумки візиту української делегації</title>
			<link>/dosvid-italiyi-u-sferi-kontrolyu-za-pidgotovkoyu-moryakiv-pidsumki-vizitu-ukrayinskoyi-delegaciyi</link>
			<guid>/dosvid-italiyi-u-sferi-kontrolyu-za-pidgotovkoyu-moryakiv-pidsumki-vizitu-ukrayinskoyi-delegaciyi</guid>
			<pubDate>Mon, 20 Jul 2026 10:02:02 +0300</pubDate>
			<description>У період з 06 по 10 липня 2026 року відбувся візит української делегації до міста Генуя, Італійська Республіка, присвячений обміну досвідом з питань здійснення перевірок закладів морської освіти в межах реалізації заходу 1.6.1 проєкту Twinning «Інституційна підтримка Державної служби морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства України у впровадженні acquis ЄС, норм та стандартів з безпеки на морі». Захід організовано Італійською береговою охороною спільно з Італійською академією судноплавства.

Упродовж візиту представники української делегації зосередились на таких питаннях:


	порядок визнання (схвалення) навчально-тренажерних закладів, що здійснюють підготовку моряків;
	повноваження Італійської берегової охорони щодо перевірок (інспектувань) навчально-тренажерних закладів та особливості реалізації відповідних повноважень;
	нормативно-правове регулювання процедури схвалення та проведення перевірок навчально-тренажерних закладів;
	аналіз нових нормативно-правових актів, прийнятих у сфері підготовки моряків;
	порядок організації та проведення перевірок навчально-тренажерних закладів, у тому числі процедури розгляду документів, підготовки до проведення перевірки, види контрольних заходів, відмінності між різними видами контрольних заходів та здійснення безпосереднього інспектування;
	ознайомлення з матеріально-технічною базою нового навчального корпусу Італійської академії судноплавства, а саме з сучасним тренажерним обладнанням, що використовується для підготовки судноводіїв та суднових механіків;
	відвідування навчально-тренажерного центру Ente Radar, під час якого розглянуто практичні аспекти проходження процедур визнання навчально-тренажерних закладів, а також обговорено проблемні питання, що виникають під час взаємодії навчально-тренажерних закладів з органом, уповноваженим на здійснення відповідних функцій.


Особливу увагу було приділено питанням забезпечення компетентності викладацького та інструкторського складу навчально-тренажерних закладів, практичним аспектам проведення заходів для визнання навчально-тренажерних закладів, функціонування системи управління якістю, зокрема щодо впровадження міжнародного стандарту для cиcтем управління освітніми організаціями ISO 21001:2025, який допомагає освітнім установам усіх типів – від шкіл і університетів до навчальних центрів підвищувати якість освітніх послуг і краще задовольняти потреби здобувачів освіти та інших зацікавлених сторін.

Окрему увагу під час візиту до Італійської морської академії було приділено Стандарту DNV-ST-0033, який встановлює вимоги до морських тренажерних систем та метою якого є забезпечення відтворення тренажерним обладнанням реальних умов експлуатації суден для ефективного навчання, оцінювання компетентності та сертифікації морських фахівців.

Учасники заходу з української сторони висловили зацікавленість у впровадженні зазначених стандартів в Україні та вважають їх важливими для забезпечення належної якості підготовки у закладах з підготовки моряків, підвищення ефективності функціонування системи управління при здійсненні підготовки, а також для проведення сертифікації тренажерного обладнання відповідно до міжнародних вимог і практик.

Також було розглянуто типові порушення та невідповідності, що виявляються під час проведення оглядів, порядок їх документування, правові наслідки їх виявлення, механізми усунення встановлених недоліків, а також процедури здійснення контролю за виконанням коригувальних заходів з метою забезпечення відповідності діяльності навчально-тренажерних закладів вимогам національного законодавства та міжнародних стандартів.

Учасниками заходу було проведено фахові дискусії з представниками Італійської берегової охорони та навчально-тренажерних закладів щодо практики реалізації окремих нормативно-правових положень, а також здійснено порівняльний аналіз положень законодавства України та Італійської Республіки, що регулюють процедури схвалення навчально-тренажерних закладів, проведення перевірок навчально-тренажерних закладів і організацію державного нагляду у зазначеній сфері.

Важливою частиною візиту став діалог щодо викликів, які постали перед українською системою підготовки та дипломування моряків через повномасштабне вторгнення росії та введення воєнного стану. Українська сторона детально поінформувала італійських колег про те, як в умовах війни забезпечується безперервність навчання, проведення практичної підготовки та стабільна робота тренажерних центрів. Фахівці обох країн спільно обговорили інструменти подолання цих викликів із дотриманням міжнародних стандартів.

Отриманий практичний досвід і порівняльний аналіз законодавства України та Італії стануть основою для подальшого вдосконалення системи державного нагляду у сфері підготовки моряків в Україні відповідно до вимог ЄС.</description>
			<yandex:full-text>У період з 06 по 10 липня 2026 року відбувся візит української делегації до міста Генуя, Італійська Республіка, присвячений обміну досвідом з питань здійснення перевірок закладів морської освіти в межах реалізації заходу 1.6.1 проєкту Twinning «Інституційна підтримка Державної служби морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства України у впровадженні acquis ЄС, норм та стандартів з безпеки на морі». Захід організовано Італійською береговою охороною спільно з Італійською академією судноплавства.

Упродовж візиту представники української делегації зосередились на таких питаннях:


	порядок визнання (схвалення) навчально-тренажерних закладів, що здійснюють підготовку моряків;
	повноваження Італійської берегової охорони щодо перевірок (інспектувань) навчально-тренажерних закладів та особливості реалізації відповідних повноважень;
	нормативно-правове регулювання процедури схвалення та проведення перевірок навчально-тренажерних закладів;
	аналіз нових нормативно-правових актів, прийнятих у сфері підготовки моряків;
	порядок організації та проведення перевірок навчально-тренажерних закладів, у тому числі процедури розгляду документів, підготовки до проведення перевірки, види контрольних заходів, відмінності між різними видами контрольних заходів та здійснення безпосереднього інспектування;
	ознайомлення з матеріально-технічною базою нового навчального корпусу Італійської академії судноплавства, а саме з сучасним тренажерним обладнанням, що використовується для підготовки судноводіїв та суднових механіків;
	відвідування навчально-тренажерного центру Ente Radar, під час якого розглянуто практичні аспекти проходження процедур визнання навчально-тренажерних закладів, а також обговорено проблемні питання, що виникають під час взаємодії навчально-тренажерних закладів з органом, уповноваженим на здійснення відповідних функцій.


Особливу увагу було приділено питанням забезпечення компетентності викладацького та інструкторського складу навчально-тренажерних закладів, практичним аспектам проведення заходів для визнання навчально-тренажерних закладів, функціонування системи управління якістю, зокрема щодо впровадження міжнародного стандарту для cиcтем управління освітніми організаціями ISO 21001:2025, який допомагає освітнім установам усіх типів – від шкіл і університетів до навчальних центрів підвищувати якість освітніх послуг і краще задовольняти потреби здобувачів освіти та інших зацікавлених сторін.

Окрему увагу під час візиту до Італійської морської академії було приділено Стандарту DNV-ST-0033, який встановлює вимоги до морських тренажерних систем та метою якого є забезпечення відтворення тренажерним обладнанням реальних умов експлуатації суден для ефективного навчання, оцінювання компетентності та сертифікації морських фахівців.

Учасники заходу з української сторони висловили зацікавленість у впровадженні зазначених стандартів в Україні та вважають їх важливими для забезпечення належної якості підготовки у закладах з підготовки моряків, підвищення ефективності функціонування системи управління при здійсненні підготовки, а також для проведення сертифікації тренажерного обладнання відповідно до міжнародних вимог і практик.

Також було розглянуто типові порушення та невідповідності, що виявляються під час проведення оглядів, порядок їх документування, правові наслідки їх виявлення, механізми усунення встановлених недоліків, а також процедури здійснення контролю за виконанням коригувальних заходів з метою забезпечення відповідності діяльності навчально-тренажерних закладів вимогам національного законодавства та міжнародних стандартів.

Учасниками заходу було проведено фахові дискусії з представниками Італійської берегової охорони та навчально-тренажерних закладів щодо практики реалізації окремих нормативно-правових положень, а також здійснено порівняльний аналіз положень законодавства України та Італійської Республіки, що регулюють процедури схвалення навчально-тренажерних закладів, проведення перевірок навчально-тренажерних закладів і організацію державного нагляду у зазначеній сфері.

Важливою частиною візиту став діалог щодо викликів, які постали перед українською системою підготовки та дипломування моряків через повномасштабне вторгнення росії та введення воєнного стану. Українська сторона детально поінформувала італійських колег про те, як в умовах війни забезпечується безперервність навчання, проведення практичної підготовки та стабільна робота тренажерних центрів. Фахівці обох країн спільно обговорили інструменти подолання цих викликів із дотриманням міжнародних стандартів.

Отриманий практичний досвід і порівняльний аналіз законодавства України та Італії стануть основою для подальшого вдосконалення системи державного нагляду у сфері підготовки моряків в Україні відповідно до вимог ЄС.</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>Повідомлення про оприлюднення проєкту постанови КМУ «Про внесення змін до Положення про Державну службу морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства України»</title>
			<link>/povidomlennya-pro-oprilyudnennya-proyektu-postanovi-kmu-pro-vnesennya-zmin-do-polozhennya-pro-derzhavnu-sluzhbu-morskogo-i-vnutrishnogo-vodnogo-transportu-ta-sudnoplavstva-ukrayini</link>
			<guid>/povidomlennya-pro-oprilyudnennya-proyektu-postanovi-kmu-pro-vnesennya-zmin-do-polozhennya-pro-derzhavnu-sluzhbu-morskogo-i-vnutrishnogo-vodnogo-transportu-ta-sudnoplavstva-ukrayini</guid>
			<pubDate>Thu, 16 Jul 2026 18:07:28 +0300</pubDate>
			<description>1. Розробник проєкта.

Проєкт постанови Кабінету Міністрів України «Про внесення змін до Положення про Державну службу морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства України» (далі – проєкт акта) розроблено Державною службою морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства України.

2. Стислий виклад змісту проєкту:

Проєкт акта розроблено з метою удосконалення системи управління державними унітарними підприємствами та державною установою, що належать до сфери управління Адміністрації судноплавства.

3. Спосіб оприлюднення проєкту регуляторного акта:

Проєкт акта розміщено на офіційному вебсайті Адміністрації судноплавства «16» липня 2026 р.

4. Строк, протягом якого приймаються зауваження та пропозиції від фізичних та юридичних осіб, їх об’єднань:

Зауваження та пропозиції приймаються протягом одного місяця з дня оприлюднення.

5. Зауваження та пропозиції надсилати на адресу:

Зауваження та пропозиції фізичних і юридичних осіб до проєкту акта слід надсилати на адресу office@marad.gov.ua. &amp;nbsp;</description>
			<yandex:full-text>1. Розробник проєкта.

Проєкт постанови Кабінету Міністрів України «Про внесення змін до Положення про Державну службу морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства України» (далі – проєкт акта) розроблено Державною службою морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства України.

2. Стислий виклад змісту проєкту:

Проєкт акта розроблено з метою удосконалення системи управління державними унітарними підприємствами та державною установою, що належать до сфери управління Адміністрації судноплавства.

3. Спосіб оприлюднення проєкту регуляторного акта:

Проєкт акта розміщено на офіційному вебсайті Адміністрації судноплавства «16» липня 2026 р.

4. Строк, протягом якого приймаються зауваження та пропозиції від фізичних та юридичних осіб, їх об’єднань:

Зауваження та пропозиції приймаються протягом одного місяця з дня оприлюднення.

5. Зауваження та пропозиції надсилати на адресу:

Зауваження та пропозиції фізичних і юридичних осіб до проєкту акта слід надсилати на адресу office@marad.gov.ua. &amp;nbsp;</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>Досвід Італії з питань системи моніторингу руху суден та інформаційної системи (VTMIS): відбувся навчальний візит у межах проєкту Twinning</title>
			<link>/dosvid-italiyi-z-pitan-sistemi-monitoringu-ruhu-suden-ta-informacijnoyi-sistemi-vtmis-vidbuvsya-navchalnij-vizit-u-mezhah-proyektu-twinning</link>
			<guid>/dosvid-italiyi-z-pitan-sistemi-monitoringu-ruhu-suden-ta-informacijnoyi-sistemi-vtmis-vidbuvsya-navchalnij-vizit-u-mezhah-proyektu-twinning</guid>
			<pubDate>Thu, 16 Jul 2026 15:04:47 +0300</pubDate>
			<description>Українська делегація у складі представників Адміністрації судноплавства, Міністерства розвитку громад та територій України, казенного підприємства «Морська пошуково-рятувальна служба» і державного підприємства «Адміністрація морських портів України» здійснила навчальний візит до міста Мессіна, Італійська Республіка, у період з 29 червня по 03 липня 2026 року, присвячений питанням системи моніторингу руху суден та інформаційної системи (Vessel Traffic Management and Information System – VTMIS). Візит відбувся в рамках проєкту технічної допомоги Європейського Союзу Twinning «Інституційна підтримка Державної служби морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства України у впровадженні acquis ЄС, норм та стандартів з безпеки на морі».

В рамках навчального візиту українська делегація відвідала Центр регулювання рухом суден Мессіни, який розташований у Форте-Ольястрі. Під час візиту ознайомилися з практичним досвідом функціонування зазначеного Центру, який відповідає за моніторинг та управління трафіком морських суден у Мессінській протоці, зокрема з процедурами спостереження, встановлення зв’язку із суднами, координації роботи служб безпеки мореплавства.

Упродовж заходу представники України опанували організаційні, нормативно-правові та операційні аспекти функціонування систем регулювання рухом суден відповідно до вимог законодавства Європейського Союзу, документів Міжнародної морської організації (ІМО) та стандартів Міжнародної організації з навігаційного забезпечення мореплавства (IALA), а також вивчили практичні механізми моніторингу, організації та регулювання руху суден у районах інтенсивного судноплавства та підвищених навігаційних ризиків.

Під час заходу українська делегація відвідала порт Джоя-Тауро, розташований у регіоні Калабрія, та ознайомилася з організацією управління судноплавством і портовими операціями порту як одного з найбільших контейнерних хабів Середземноморського регіону.

Практична частина навчального візиту передбачала ознайомлення з практикою використання інформаційних систем моніторингу морського руху включно з SafeSeaNet, їх інтеграції із системами регулювання рухом суден, та порядком взаємодії центрів регулювання руху суден та портовими адміністраціями, пошуково-рятувальними службами, судноплавними компаніями та іншими суб’єктами морської діяльності.

Українська делегація висловила вдячність італійським партнерам та експертам проєкту Twinning за цінний досвід і підтримку інтеграції України в &amp;nbsp;сфері безпеки судноплавства, зокрема щодо моніторингу та інформаційного забезпечення руху суден.</description>
			<yandex:full-text>Українська делегація у складі представників Адміністрації судноплавства, Міністерства розвитку громад та територій України, казенного підприємства «Морська пошуково-рятувальна служба» і державного підприємства «Адміністрація морських портів України» здійснила навчальний візит до міста Мессіна, Італійська Республіка, у період з 29 червня по 03 липня 2026 року, присвячений питанням системи моніторингу руху суден та інформаційної системи (Vessel Traffic Management and Information System – VTMIS). Візит відбувся в рамках проєкту технічної допомоги Європейського Союзу Twinning «Інституційна підтримка Державної служби морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства України у впровадженні acquis ЄС, норм та стандартів з безпеки на морі».

В рамках навчального візиту українська делегація відвідала Центр регулювання рухом суден Мессіни, який розташований у Форте-Ольястрі. Під час візиту ознайомилися з практичним досвідом функціонування зазначеного Центру, який відповідає за моніторинг та управління трафіком морських суден у Мессінській протоці, зокрема з процедурами спостереження, встановлення зв’язку із суднами, координації роботи служб безпеки мореплавства.

Упродовж заходу представники України опанували організаційні, нормативно-правові та операційні аспекти функціонування систем регулювання рухом суден відповідно до вимог законодавства Європейського Союзу, документів Міжнародної морської організації (ІМО) та стандартів Міжнародної організації з навігаційного забезпечення мореплавства (IALA), а також вивчили практичні механізми моніторингу, організації та регулювання руху суден у районах інтенсивного судноплавства та підвищених навігаційних ризиків.

Під час заходу українська делегація відвідала порт Джоя-Тауро, розташований у регіоні Калабрія, та ознайомилася з організацією управління судноплавством і портовими операціями порту як одного з найбільших контейнерних хабів Середземноморського регіону.

Практична частина навчального візиту передбачала ознайомлення з практикою використання інформаційних систем моніторингу морського руху включно з SafeSeaNet, їх інтеграції із системами регулювання рухом суден, та порядком взаємодії центрів регулювання руху суден та портовими адміністраціями, пошуково-рятувальними службами, судноплавними компаніями та іншими суб’єктами морської діяльності.

Українська делегація висловила вдячність італійським партнерам та експертам проєкту Twinning за цінний досвід і підтримку інтеграції України в &amp;nbsp;сфері безпеки судноплавства, зокрема щодо моніторингу та інформаційного забезпечення руху суден.</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>До уваги власників та судновласників суден внутрішнього плавання !!!</title>
			<link>/do-uvagi-vlasnikiv-ta-sudnovlasnikiv-suden-vnutrishnogo-plavannya</link>
			<guid>/do-uvagi-vlasnikiv-ta-sudnovlasnikiv-suden-vnutrishnogo-plavannya</guid>
			<pubDate>Wed, 08 Jul 2026 16:28:45 +0300</pubDate>
			<description>Наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 24.04.2026 № 821, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.05.2026 за № 732/46126, внесено зміни до абзацу шостого пункту 3 розділу I Порядку реєстрації суден у Державному судновому реєстрі України та Судновій книзі України, затвердженого наказом Міністерства інфраструктури України від 11.04.2022 № 203, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 20.04.2022 за № 439/37775, яким встановлювалась заборона реєстрації суден в Державному судновому реєстрі України з 2025 року - віком 35 років і більше, виклавши його в такій редакції:

«з 01 липня 2026 року - морських суден віком 35 років і більше».

Таким чином, власники та судновласники суден внутрішнього плавання віком 35 років і більше мають можливість зареєструвати судна в Державному судновому реєстрі України та отримати суднові документи.

Нагадуємо, що Адміністрація судноплавства здійснює реєстрацію суден, зокрема внутрішнього плавання, в Державному судновому реєстрі України за заявою власника / судновласника або уповноваженої ним особи.

Ознайомитись з детальною інформацією про надання адміністративної послуги з реєстрації або тимчасової реєстрації суден в Державному судновому реєстрі України можливо за посиланням https://marad.gov.ua/ua/poslugi/derzhavnij-sudnovij-reyestr-ukrayini/reyestraciya-sudna.</description>
			<yandex:full-text>Наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 24.04.2026 № 821, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.05.2026 за № 732/46126, внесено зміни до абзацу шостого пункту 3 розділу I Порядку реєстрації суден у Державному судновому реєстрі України та Судновій книзі України, затвердженого наказом Міністерства інфраструктури України від 11.04.2022 № 203, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 20.04.2022 за № 439/37775, яким встановлювалась заборона реєстрації суден в Державному судновому реєстрі України з 2025 року - віком 35 років і більше, виклавши його в такій редакції:

«з 01 липня 2026 року - морських суден віком 35 років і більше».

Таким чином, власники та судновласники суден внутрішнього плавання віком 35 років і більше мають можливість зареєструвати судна в Державному судновому реєстрі України та отримати суднові документи.

Нагадуємо, що Адміністрація судноплавства здійснює реєстрацію суден, зокрема внутрішнього плавання, в Державному судновому реєстрі України за заявою власника / судновласника або уповноваженої ним особи.

Ознайомитись з детальною інформацією про надання адміністративної послуги з реєстрації або тимчасової реєстрації суден в Державному судновому реєстрі України можливо за посиланням https://marad.gov.ua/ua/poslugi/derzhavnij-sudnovij-reyestr-ukrayini/reyestraciya-sudna.</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>Інформація про кількість наявних бланків документів Адміністрації судноплавства</title>
			<link>/informaciya-pro-kilkist-nayavnih-blankiv-dokumentiv-administraciyi-sudnoplavstva-030726</link>
			<guid>/informaciya-pro-kilkist-nayavnih-blankiv-dokumentiv-administraciyi-sudnoplavstva-030726</guid>
			<pubDate>Tue, 07 Jul 2026 16:36:13 +0300</pubDate>
			<description>Оприлюднено інформацію про кількість наявних бланків документів Адміністрації судноплавства станом на 03.07.2026
	Переглянути можна на сторінці https://marad.gov.ua/ua/poslugi/kilkist-nayavnih-v-administraciyi-sudnoplavstva-blankiv-dokumentiv</description>
			<yandex:full-text>Оприлюднено інформацію про кількість наявних бланків документів Адміністрації судноплавства станом на 03.07.2026
	Переглянути можна на сторінці https://marad.gov.ua/ua/poslugi/kilkist-nayavnih-v-administraciyi-sudnoplavstva-blankiv-dokumentiv</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>Захистись від шахраїв. Кіберполіція попереджає.</title>
			<link>/zahistis-vid-shahrayiv-kiberpoliciya-poperedzhaye</link>
			<guid>/zahistis-vid-shahrayiv-kiberpoliciya-poperedzhaye</guid>
			<pubDate>Fri, 03 Jul 2026 15:04:11 +0300</pubDate>
			<description>В умовах повномасштабної війни, у нашій країні спостерігається значне зростання кількості шахрайських дій, пов’язаних зі здійсненням фінансових операцій через мережу Інтернет, в тому числі шахрайства, що організовується та керується з території країни-агресора.

Необхідність рішучих та результативних дій з протидії цим явищам спонукає до потреби в інформуванні населення про можливі шахрайські дії та способи захисту від них, щоб мінімізувати потенціальну моральну та матеріальну шкоду. Особливо гостро стоїть питання інформування вразливих категорій населення, що потребує донесення інформації до кожного громадянина.



Позичити гроші

Телефонують зі служби безпеки банку

Купівля товару в Інтернеті

Фішингові посилання

Фішингові QR-коди в громадських місцях кіберполіція застерігає від шахраїв

Дропи як не стати грошовим мулом для шахраїв

Перевипуск SIM-карт

Надання фінансової допомоги

Збір коштів

Підвищення пенсії

Продаж товару в Інтернеті</description>
			<yandex:full-text>В умовах повномасштабної війни, у нашій країні спостерігається значне зростання кількості шахрайських дій, пов’язаних зі здійсненням фінансових операцій через мережу Інтернет, в тому числі шахрайства, що організовується та керується з території країни-агресора.

Необхідність рішучих та результативних дій з протидії цим явищам спонукає до потреби в інформуванні населення про можливі шахрайські дії та способи захисту від них, щоб мінімізувати потенціальну моральну та матеріальну шкоду. Особливо гостро стоїть питання інформування вразливих категорій населення, що потребує донесення інформації до кожного громадянина.



Позичити гроші

Телефонують зі служби безпеки банку

Купівля товару в Інтернеті

Фішингові посилання

Фішингові QR-коди в громадських місцях кіберполіція застерігає від шахраїв

Дропи як не стати грошовим мулом для шахраїв

Перевипуск SIM-карт

Надання фінансової допомоги

Збір коштів

Підвищення пенсії

Продаж товару в Інтернеті</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>Навчальний візит української делегації до міста Мессіна</title>
			<link>/navchalnij-vizit-ukrayinskoyi-delegaciyi-do-mista-messina</link>
			<guid>/navchalnij-vizit-ukrayinskoyi-delegaciyi-do-mista-messina</guid>
			<pubDate>Thu, 25 Jun 2026 17:32:45 +0300</pubDate>
			<description>Українська делегація з 8 по 12 червня 2026 року перебувала з навчальним візитом у місті Мессіна, Італійська Республіка, в межах проєкту технічної допомоги Twinning «Інституційна підтримка Державної служби морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства України у впровадженні acquis ЄС, норм та стандартів з безпеки на морі».

До складу делегації увійшли представники Адміністрації судноплавства, Міністерства розвитку громад та територій України, державного підприємства «Адміністрація морських портів України» та казенного підприємства «Морська пошуково-рятувальна служба».

Програма навчання охоплювала комплекс теоретичних занять, присвячених міжнародним та європейським правовим нормам, які регулюють надання допомоги на морі та організацію реагування на морські інциденти. Учасники отримали можливість поглибити знання щодо нормативних вимог і передових практик, що лежать в основі європейської системи морської безпеки.

Під час візиту українська делегація ознайомилася з діяльністю та організаційною структурою навчального центру берегової охорони Італії. Також відбулася зустріч із мером міста Мессіна Федеріко Базіле, під час якої було обговорено роль органів місцевого самоврядування у забезпеченні ефективної взаємодії між підприємствами, установами та організаціями, залученими до управління та функціонування порту.

Продовжуючи теоретичний модуль, у Реджо-Калабрії було проведено спеціалізовані навчальні тренінги, присвячені механізмам координації між службами морської допомоги, органами пошуково-рятувальних операцій, агентствами з охорони навколишнього середовища та іншими зацікавленими сторонами, залученими до реагування на надзвичайні ситуації на морі. Делегація мала можливість на власні очі побачити процес координації – від отримання повідомлення про аварію до завершення рятувальної операції.

Окрему увагу було приділено практичній частині тренінгу. Представники української делегації мали змогу спостерігати за проведенням пошуково-рятувальних операцій на морі, організованих береговою охороною Катанії. Такий підхід дозволив поглибити розуміння процесів організації морських пошуково-рятувальних операцій через вивчення максимально наближених до реальності сценаріїв.

Крім того, делегація відвідала Службу управління рухом суден (VTS) у Мессіні та обговорила основні оперативні виклики, з якими доводиться стикатися на практиці.

Цей навчально-ознайомчий захід став важливою платформою для професійного обміну досвідом, розвитку компетенцій та впровадження найкращих європейських практик у сфері морської безпеки. Отримані знання та практичні напрацювання сприятимуть зміцненню інституційної спроможності України та подальшому впровадженню європейських стандартів у морському секторі.

Українська делегація висловлює вдячність італійським партнерам та експертам проєкту Twinning за підтримку та внесок у процес інтеграції України до європейської системи морського регулювання.</description>
			<yandex:full-text>Українська делегація з 8 по 12 червня 2026 року перебувала з навчальним візитом у місті Мессіна, Італійська Республіка, в межах проєкту технічної допомоги Twinning «Інституційна підтримка Державної служби морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства України у впровадженні acquis ЄС, норм та стандартів з безпеки на морі».

До складу делегації увійшли представники Адміністрації судноплавства, Міністерства розвитку громад та територій України, державного підприємства «Адміністрація морських портів України» та казенного підприємства «Морська пошуково-рятувальна служба».

Програма навчання охоплювала комплекс теоретичних занять, присвячених міжнародним та європейським правовим нормам, які регулюють надання допомоги на морі та організацію реагування на морські інциденти. Учасники отримали можливість поглибити знання щодо нормативних вимог і передових практик, що лежать в основі європейської системи морської безпеки.

Під час візиту українська делегація ознайомилася з діяльністю та організаційною структурою навчального центру берегової охорони Італії. Також відбулася зустріч із мером міста Мессіна Федеріко Базіле, під час якої було обговорено роль органів місцевого самоврядування у забезпеченні ефективної взаємодії між підприємствами, установами та організаціями, залученими до управління та функціонування порту.

Продовжуючи теоретичний модуль, у Реджо-Калабрії було проведено спеціалізовані навчальні тренінги, присвячені механізмам координації між службами морської допомоги, органами пошуково-рятувальних операцій, агентствами з охорони навколишнього середовища та іншими зацікавленими сторонами, залученими до реагування на надзвичайні ситуації на морі. Делегація мала можливість на власні очі побачити процес координації – від отримання повідомлення про аварію до завершення рятувальної операції.

Окрему увагу було приділено практичній частині тренінгу. Представники української делегації мали змогу спостерігати за проведенням пошуково-рятувальних операцій на морі, організованих береговою охороною Катанії. Такий підхід дозволив поглибити розуміння процесів організації морських пошуково-рятувальних операцій через вивчення максимально наближених до реальності сценаріїв.

Крім того, делегація відвідала Службу управління рухом суден (VTS) у Мессіні та обговорила основні оперативні виклики, з якими доводиться стикатися на практиці.

Цей навчально-ознайомчий захід став важливою платформою для професійного обміну досвідом, розвитку компетенцій та впровадження найкращих європейських практик у сфері морської безпеки. Отримані знання та практичні напрацювання сприятимуть зміцненню інституційної спроможності України та подальшому впровадженню європейських стандартів у морському секторі.

Українська делегація висловлює вдячність італійським партнерам та експертам проєкту Twinning за підтримку та внесок у процес інтеграції України до європейської системи морського регулювання.</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>До уваги осіб, які планують проходити спеціальну підготовку в закладах з підготовки судноводіїв малих суден і водних мотоциклів!</title>
			<link>/do-uvagi-osib-yaki-planuyut-prohoditi-specialnu-pidgotovku-v-zakladah-z-pidgotovki-sudnovodiyiv-malih-suden</link>
			<guid>/do-uvagi-osib-yaki-planuyut-prohoditi-specialnu-pidgotovku-v-zakladah-z-pidgotovki-sudnovodiyiv-malih-suden</guid>
			<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 09:52:53 +0300</pubDate>
			<description>Повідомляємо, що на сайті Адміністрація судноплавства опубліковано оновлений перелік схвалених навчально-тренажерних закладів, підготовка в яких відповідає Закону України «Про внутрішній водний транспорт», Порядку підготовки та підтвердження кваліфікації судноводіїв малих суден і водних мотоциклів, а також видачі міжнародного посвідчення на право управління прогулянковим судном, затвердженого наказом Міністерства розвитку громад, територій та інфраструктури України від 07.01.2023 № 8 зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 08.03.2023 за № 421/39477 (далі – Перелік).

Ознайомитися з оновленим Переліком можливо за посиланням: https://marad.gov.ua/ua/diyalnist/navchalno-trenazherni-zakladi</description>
			<yandex:full-text>Повідомляємо, що на сайті Адміністрація судноплавства опубліковано оновлений перелік схвалених навчально-тренажерних закладів, підготовка в яких відповідає Закону України «Про внутрішній водний транспорт», Порядку підготовки та підтвердження кваліфікації судноводіїв малих суден і водних мотоциклів, а також видачі міжнародного посвідчення на право управління прогулянковим судном, затвердженого наказом Міністерства розвитку громад, територій та інфраструктури України від 07.01.2023 № 8 зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 08.03.2023 за № 421/39477 (далі – Перелік).

Ознайомитися з оновленим Переліком можливо за посиланням: https://marad.gov.ua/ua/diyalnist/navchalno-trenazherni-zakladi</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>До уваги судновласників, які використовують українські судна на підставі договору фрахтування!!!</title>
			<link>/do-uvagi-sudnovlasnikiv-yaki-vikoristovuyut-ukrayinski-sudna-na-pidstavi-dogovoru-frahtuvannya</link>
			<guid>/do-uvagi-sudnovlasnikiv-yaki-vikoristovuyut-ukrayinski-sudna-na-pidstavi-dogovoru-frahtuvannya</guid>
			<pubDate>Thu, 18 Jun 2026 14:53:40 +0300</pubDate>
			<description>Наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 22.08.2025 № 1294, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 02.10.2025 за № 1441/44847, затверджено Зміни до Порядку реєстрації суден у Державному судновому реєстрі України та Судновій книзі України.

Пунктом 8 розділу VI Порядку визначено механізм видачі суднових документів судновласникам, які використовують українські судна на підставі договору фрахтування.

Зокрема встановлено, що Адміністрація судноплавства здійснює внесення змін до Державного суднового реєстру України або Суднової книги України за заявою судновласника або уповноваженої ним особи.

До заяви про внесення змін до Державного суднового реєстру України або Суднової книги України щодо українського судна, що експлуатується на умовах договору фрахтування, додаються:


	документи, що підтверджують реєстрацію судна в Державному судновому реєстрі України або Судновій книзі України;
	копія договору фрахтування;
	письмовий дозвіл власника судна на тимчасову реєстрацію;
	письмовий дозвіл заставодержателя на тимчасову реєстрацію судна (якщо судно перебуває в заставі);
	копії документів, що підтверджують особу судновласника, його громадянство;
	копія документа про присвоєння реєстраційного номера облікової картки платника податків (за наявності) - для фізичних осіб, фізичних осіб - підприємців;
	копії установчих документів - для юридичних осіб;
	підписаний судновласником або уповноваженою ним особою опис доданих документів.


З детальною інформацією щодо надання адміністративних послуг Адміністрацією судноплавства можна ознайомитись за посиланням https://marad.gov.ua/ua/poslugi.</description>
			<yandex:full-text>Наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 22.08.2025 № 1294, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 02.10.2025 за № 1441/44847, затверджено Зміни до Порядку реєстрації суден у Державному судновому реєстрі України та Судновій книзі України.

Пунктом 8 розділу VI Порядку визначено механізм видачі суднових документів судновласникам, які використовують українські судна на підставі договору фрахтування.

Зокрема встановлено, що Адміністрація судноплавства здійснює внесення змін до Державного суднового реєстру України або Суднової книги України за заявою судновласника або уповноваженої ним особи.

До заяви про внесення змін до Державного суднового реєстру України або Суднової книги України щодо українського судна, що експлуатується на умовах договору фрахтування, додаються:


	документи, що підтверджують реєстрацію судна в Державному судновому реєстрі України або Судновій книзі України;
	копія договору фрахтування;
	письмовий дозвіл власника судна на тимчасову реєстрацію;
	письмовий дозвіл заставодержателя на тимчасову реєстрацію судна (якщо судно перебуває в заставі);
	копії документів, що підтверджують особу судновласника, його громадянство;
	копія документа про присвоєння реєстраційного номера облікової картки платника податків (за наявності) - для фізичних осіб, фізичних осіб - підприємців;
	копії установчих документів - для юридичних осіб;
	підписаний судновласником або уповноваженою ним особою опис доданих документів.


З детальною інформацією щодо надання адміністративних послуг Адміністрацією судноплавства можна ознайомитись за посиланням https://marad.gov.ua/ua/poslugi.</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>До уваги власників та судновласників суден, які мають суднові документи, видані до набрання чинності Законом України «Про внутрішній водний транспорт» та строк дії яких закінчився!!!</title>
			<link>/do-uvagi-vlasnikiv-ta-sudnovlasnikiv-suden-yaki-mayut-sudnovi-dokumenti-vidani-do-nabrannya-chinnosti-zakonom-ukrayini-pro-vnutrishnij-vodnij-transport-ta-strok-diyi-yakih-zakinchivsya</link>
			<guid>/do-uvagi-vlasnikiv-ta-sudnovlasnikiv-suden-yaki-mayut-sudnovi-dokumenti-vidani-do-nabrannya-chinnosti-zakonom-ukrayini-pro-vnutrishnij-vodnij-transport-ta-strok-diyi-yakih-zakinchivsya</guid>
			<pubDate>Thu, 18 Jun 2026 14:43:57 +0300</pubDate>
			<description>Наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 22.08.2025 № 1294, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 02.10.2025 за № 1441/44847, затверджено Зміни до Порядку реєстрації суден у Державному судновому реєстрі України та Судновій книзі України.

Відповідно до пункту 7 розділу VI Порядку за бажанням судновласника, у разі закінчення строку дії суднових документів, виданих до набрання чинності наказом Міністерства інфраструктури України від 22.02.2022 № 119 «Про затвердження форм суднових документів», зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 13.04.2022 за № 416/37752, Адміністрація судноплавства за його заявою або заявою уповноваженої ним особи видає суднові документи без строку дії з тими самими відомостями з одночасним внесенням відповідних відомостей до Державного суднового реєстру України або Суднової книги України.

За видачу таких суднових документів справляється адміністративний збір відповідно до статті 27 Кодексу торговельного мореплавства України та статті 36 Закону України «Про внутрішній водний транспорт» відповідно.

Зазначаємо, що відповідно до пункту 2 наказу Міністерства інфраструктури України від 22.02.2022 № 119 «Про затвердження форм суднових документів», зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 13.04.2022 за № 416/37752, усі суднові документи, видані до набрання чинності Законом України «Про внутрішній водний транспорт», зберігають чинність протягом періоду, на який їх видано.

З детальною інформацією щодо надання адміністративних послуг Адміністрацією судноплавства можна ознайомитись за посиланням https://marad.gov.ua/ua/poslugi.</description>
			<yandex:full-text>Наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 22.08.2025 № 1294, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 02.10.2025 за № 1441/44847, затверджено Зміни до Порядку реєстрації суден у Державному судновому реєстрі України та Судновій книзі України.

Відповідно до пункту 7 розділу VI Порядку за бажанням судновласника, у разі закінчення строку дії суднових документів, виданих до набрання чинності наказом Міністерства інфраструктури України від 22.02.2022 № 119 «Про затвердження форм суднових документів», зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 13.04.2022 за № 416/37752, Адміністрація судноплавства за його заявою або заявою уповноваженої ним особи видає суднові документи без строку дії з тими самими відомостями з одночасним внесенням відповідних відомостей до Державного суднового реєстру України або Суднової книги України.

За видачу таких суднових документів справляється адміністративний збір відповідно до статті 27 Кодексу торговельного мореплавства України та статті 36 Закону України «Про внутрішній водний транспорт» відповідно.

Зазначаємо, що відповідно до пункту 2 наказу Міністерства інфраструктури України від 22.02.2022 № 119 «Про затвердження форм суднових документів», зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 13.04.2022 за № 416/37752, усі суднові документи, видані до набрання чинності Законом України «Про внутрішній водний транспорт», зберігають чинність протягом періоду, на який їх видано.

З детальною інформацією щодо надання адміністративних послуг Адміністрацією судноплавства можна ознайомитись за посиланням https://marad.gov.ua/ua/poslugi.</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>До уваги власників та судновласників риболовних суден!!!</title>
			<link>/do-uvagi-vlasnikiv-ta-sudnovlasnikiv-ribolovnih-suden</link>
			<guid>/do-uvagi-vlasnikiv-ta-sudnovlasnikiv-ribolovnih-suden</guid>
			<pubDate>Thu, 18 Jun 2026 14:38:57 +0300</pubDate>
			<description>У разі закінчення строку дії договору фрахтування суден (дострокового розірвання), які були тимчасово зареєстровані у Державному судновому реєстрі України або Судновій книзі України органами державної реєстрації риболовних суден до 01 січня 2022 року, повернення суднових документів власнику судна здійснюється безоплатно на підставі його заяви, яка подається до Адміністрації судноплавства в довільній формі із зазначенням причини, що зумовлює необхідність повернення суднових документів.

До заяви додаються:


	документ, що підтверджує тимчасову реєстрацію судна;
	копія документа (договору) про розірвання договору фрахтування (у разі його дострокового розірвання);
	належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують особу власника судна, його громадянство;
	належним чином засвідчена копія документа про присвоєння реєстраційного номера облікової картки платника податків (за наявності) - для суден, що належать фізичним особам, фізичним особам - підприємцям;
	належним чином засвідчені копії установчих документів - для суден, що належать юридичним особам;
	підписаний заявником опис доданих документів.


З детальною інформацією щодо надання адміністративних послуг Адміністрацією судноплавства можна ознайомитись за посиланням https://marad.gov.ua/ua/poslugi.</description>
			<yandex:full-text>У разі закінчення строку дії договору фрахтування суден (дострокового розірвання), які були тимчасово зареєстровані у Державному судновому реєстрі України або Судновій книзі України органами державної реєстрації риболовних суден до 01 січня 2022 року, повернення суднових документів власнику судна здійснюється безоплатно на підставі його заяви, яка подається до Адміністрації судноплавства в довільній формі із зазначенням причини, що зумовлює необхідність повернення суднових документів.

До заяви додаються:


	документ, що підтверджує тимчасову реєстрацію судна;
	копія документа (договору) про розірвання договору фрахтування (у разі його дострокового розірвання);
	належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують особу власника судна, його громадянство;
	належним чином засвідчена копія документа про присвоєння реєстраційного номера облікової картки платника податків (за наявності) - для суден, що належать фізичним особам, фізичним особам - підприємцям;
	належним чином засвідчені копії установчих документів - для суден, що належать юридичним особам;
	підписаний заявником опис доданих документів.


З детальною інформацією щодо надання адміністративних послуг Адміністрацією судноплавства можна ознайомитись за посиланням https://marad.gov.ua/ua/poslugi.</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>Звіт щодо проведення місячника безпеки на морському та внутрішньому водному транспорті</title>
			<link>/zvit-shchodo-provedennya-misyachnika-bezpeki-na-morskomu-ta-vnutrishnomu-vodnomu-transporti</link>
			<guid>/zvit-shchodo-provedennya-misyachnika-bezpeki-na-morskomu-ta-vnutrishnomu-vodnomu-transporti</guid>
			<pubDate>Thu, 18 Jun 2026 11:31:56 +0300</pubDate>
			<description>З метою удосконалення та забезпечення ефективності функціонування системи управління безпекою судноплавства та попередження виникнення аварійних подій на морському та внутрішньому водному транспорті Адміністрацією судноплавства відповідно до наказу від 27.10.2025 № 377 «Про проведення місячника безпеки на морському та внутрішньому водному транспорті»&amp;nbsp;(зі змінами відповідно наказу від 01.12.2025 № 433 «Про внесення змін до наказу Державної служби морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства України від 27.10.2025 № 377 «Про проведення місячника безпеки на морському та внутрішньому водному транспорті») протягом листопада - грудня державними службовцями Адміністрації судноплавства з залученими виконавцями проведено Місячник безпеки на морському та внутрішньому водному транспорті (далі – Місячник безпеки).

Відповідно до затвердженого Плану заходів, спільно з Адміністрацією судноплавства, у проведенні приймали участь капітани морських портів, працівники державного підприємства «Адміністрація морських портів України», державного підприємства «Класифікаційне товариство Регістр судноплавства України», державної установи «Держгідрографія» (далі - Посадові особи).

Під час спільних перевірок увага приділялась контролю за виконанням суднами, що надають послуги в морських портах України, вимог безпеки судноплавства, охорони людського життя на морі та попередження забруднення із суден, за дотриманням вимог Правил реєстрації операцій із шкідливими речовинами на суднах, у морських і річкових портах та терміналах, проведенню перевірок відповідності системи охорони портових засобів вимогам Міжнародної конвенції з охорони людського життя на морі 1974 року та Міжнародного кодексу з охорони суден і портових засобів.

Разом з працівниками державного підприємства «Класифікаційне товариство Регістр судноплавства України» здійснювались перевірки щодо терміну чинності дозвільних документів на право експлуатації гідротехнічних споруд (в тому числі портових), а спільно з державною установою «Держгіждрографія» здійснювався контроль за наявністю та належним функціонуванням засобів навігаційного обладнання на морських шляхах, внутрішніх водних шляхах, мостах та мостових переходах.

Також, проводились робочі зустрічі та профілактична робота із власниками суден внутрішнього плавання стосовно вжиття відповідних профілактичних заходів щодо забезпечення безпеки судноплавства на суднах, які здійснюють плавання (експлуатуються) на внутрішніх водних шляхах України, та недопущення порушення такими суднами вимог національного та міжнародного законодавства з питань управління безпечною експлуатацією суден, запобігання забруднення судном довкілля або порушення умов перевезення вантажів і пасажирів. Також здійснювався оперативний моніторинг за дотриманням суб’єктами господарювання, які здійснюють свою діяльність у морських портах та внутрішніх водних шляхах України, вимог законодавства з безпеки судноплавства, охорони людського життя та попередження забруднення навколишнього природного середовища.

Разом з цим, під час проведення Місячника безпеки було проведено огляд суден, що надають послуги у морських портах, зокрема буксирний флот, з метою моніторингу дотримання на таких суднах вимог міжнародного і національного законодавства у сфері охорони людського життя на морі та попередження забруднення із суден.

З метою підвищення контролю за безпекою судноплавства та попередження аварійних подій на внутрішніх водних шляхах України в умовах воєнного стану, міжрегіональними управліннями Адміністрації судноплавства в межах компетенції розглянуто листи обласних військових адміністрацій щодо погодження переліку суден, яким дозволено вихід (проведення діяльності) на річці Дніпро та її притоках.

Варто зауважити, що залученими до проведення Місячника безпеки Посадовими особами за результатами перевірок / оглядів виявлено у роботі морських портів ряд недоліків, які впливають на рівень безпеки судноплавства, що полягають у:&amp;nbsp;


	необхідності отримання суб’єктами господарювання статусу портового оператору / оператору терміналу для провадження діяльності з перевантаження вантажів у морському порту; відсутності дозвільних документів на швартування суден;&amp;nbsp;
	актуалізації планів локалізацій та ліквідацій аварій (катастроф) деяких морських портів відповідно до діючих положень;&amp;nbsp;
	потребі нових оцінок Планів охорони портового засобу або розробці нових у зв’язку зі зміною органу управління;&amp;nbsp;
	недотриманні портовими операторами рівня охорони 3, у зв’язку із обмеженнями та вимогами, які виникають під час військового стану;&amp;nbsp;
	недотриманні вимог правил технічної експлуатації гідротехнічних споруд, відсутності на причалі схеми навантажень на причальні споруди.


За результатами проведення Місячника безпеки Адміністрацією судноплавства надано суб’єктам господарювання відповідні рекомендаційні листи щодо необхідності усунення порушень, а також інформаційні матеріали щодо проведених заходів (листи, службові записки, доповідні записки, довідки, інше).

Адміністрація судноплавства продовжує здійснення превентивних заходів спрямованих на забезпечення безпеки судноплавства.</description>
			<yandex:full-text>З метою удосконалення та забезпечення ефективності функціонування системи управління безпекою судноплавства та попередження виникнення аварійних подій на морському та внутрішньому водному транспорті Адміністрацією судноплавства відповідно до наказу від 27.10.2025 № 377 «Про проведення місячника безпеки на морському та внутрішньому водному транспорті»&amp;nbsp;(зі змінами відповідно наказу від 01.12.2025 № 433 «Про внесення змін до наказу Державної служби морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства України від 27.10.2025 № 377 «Про проведення місячника безпеки на морському та внутрішньому водному транспорті») протягом листопада - грудня державними службовцями Адміністрації судноплавства з залученими виконавцями проведено Місячник безпеки на морському та внутрішньому водному транспорті (далі – Місячник безпеки).

Відповідно до затвердженого Плану заходів, спільно з Адміністрацією судноплавства, у проведенні приймали участь капітани морських портів, працівники державного підприємства «Адміністрація морських портів України», державного підприємства «Класифікаційне товариство Регістр судноплавства України», державної установи «Держгідрографія» (далі - Посадові особи).

Під час спільних перевірок увага приділялась контролю за виконанням суднами, що надають послуги в морських портах України, вимог безпеки судноплавства, охорони людського життя на морі та попередження забруднення із суден, за дотриманням вимог Правил реєстрації операцій із шкідливими речовинами на суднах, у морських і річкових портах та терміналах, проведенню перевірок відповідності системи охорони портових засобів вимогам Міжнародної конвенції з охорони людського життя на морі 1974 року та Міжнародного кодексу з охорони суден і портових засобів.

Разом з працівниками державного підприємства «Класифікаційне товариство Регістр судноплавства України» здійснювались перевірки щодо терміну чинності дозвільних документів на право експлуатації гідротехнічних споруд (в тому числі портових), а спільно з державною установою «Держгіждрографія» здійснювався контроль за наявністю та належним функціонуванням засобів навігаційного обладнання на морських шляхах, внутрішніх водних шляхах, мостах та мостових переходах.

Також, проводились робочі зустрічі та профілактична робота із власниками суден внутрішнього плавання стосовно вжиття відповідних профілактичних заходів щодо забезпечення безпеки судноплавства на суднах, які здійснюють плавання (експлуатуються) на внутрішніх водних шляхах України, та недопущення порушення такими суднами вимог національного та міжнародного законодавства з питань управління безпечною експлуатацією суден, запобігання забруднення судном довкілля або порушення умов перевезення вантажів і пасажирів. Також здійснювався оперативний моніторинг за дотриманням суб’єктами господарювання, які здійснюють свою діяльність у морських портах та внутрішніх водних шляхах України, вимог законодавства з безпеки судноплавства, охорони людського життя та попередження забруднення навколишнього природного середовища.

Разом з цим, під час проведення Місячника безпеки було проведено огляд суден, що надають послуги у морських портах, зокрема буксирний флот, з метою моніторингу дотримання на таких суднах вимог міжнародного і національного законодавства у сфері охорони людського життя на морі та попередження забруднення із суден.

З метою підвищення контролю за безпекою судноплавства та попередження аварійних подій на внутрішніх водних шляхах України в умовах воєнного стану, міжрегіональними управліннями Адміністрації судноплавства в межах компетенції розглянуто листи обласних військових адміністрацій щодо погодження переліку суден, яким дозволено вихід (проведення діяльності) на річці Дніпро та її притоках.

Варто зауважити, що залученими до проведення Місячника безпеки Посадовими особами за результатами перевірок / оглядів виявлено у роботі морських портів ряд недоліків, які впливають на рівень безпеки судноплавства, що полягають у:&amp;nbsp;


	необхідності отримання суб’єктами господарювання статусу портового оператору / оператору терміналу для провадження діяльності з перевантаження вантажів у морському порту; відсутності дозвільних документів на швартування суден;&amp;nbsp;
	актуалізації планів локалізацій та ліквідацій аварій (катастроф) деяких морських портів відповідно до діючих положень;&amp;nbsp;
	потребі нових оцінок Планів охорони портового засобу або розробці нових у зв’язку зі зміною органу управління;&amp;nbsp;
	недотриманні портовими операторами рівня охорони 3, у зв’язку із обмеженнями та вимогами, які виникають під час військового стану;&amp;nbsp;
	недотриманні вимог правил технічної експлуатації гідротехнічних споруд, відсутності на причалі схеми навантажень на причальні споруди.


За результатами проведення Місячника безпеки Адміністрацією судноплавства надано суб’єктам господарювання відповідні рекомендаційні листи щодо необхідності усунення порушень, а також інформаційні матеріали щодо проведених заходів (листи, службові записки, доповідні записки, довідки, інше).

Адміністрація судноплавства продовжує здійснення превентивних заходів спрямованих на забезпечення безпеки судноплавства.</yandex:full-text>
		</item>
		<item>
			<title>Інформація про кількість наявних бланків документів Адміністрації судноплавства</title>
			<link>/informaciya-pro-kilkist-nayavnih-blankiv-dokumentiv-admin-sudnopl</link>
			<guid>/informaciya-pro-kilkist-nayavnih-blankiv-dokumentiv-admin-sudnopl</guid>
			<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 16:13:08 +0300</pubDate>
			<description>Оприлюднено інформацію про кількість наявних бланків документів Адміністрації судноплавства станом на 01.06.2026
	Переглянути можна на сторінці https://marad.gov.ua/ua/poslugi/kilkist-nayavnih-v-administraciyi-sudnoplavstva-blankiv-dokumentiv</description>
			<yandex:full-text>Оприлюднено інформацію про кількість наявних бланків документів Адміністрації судноплавства станом на 01.06.2026
	Переглянути можна на сторінці https://marad.gov.ua/ua/poslugi/kilkist-nayavnih-v-administraciyi-sudnoplavstva-blankiv-dokumentiv</yandex:full-text>
		</item>
	</channel>
</rss>
